isabella of castile معنى

• الملكة إيزابيلا الأولى

• isabella    إيزابيلا، ميزوري
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• castile    قسطال; قشتال; قشتا ...

أمثلة

1. The ambulances arranged by Queen Isabella of Castile were large bedded wagons that were used to carry wounded soldiers to tent hospitals far from the lines.
   عربات الإسعاف التي نظمتها الملكة إزابيلا ملكة قشتالة، كانت عبارة عن عربات مفروشة تستعمل لنقل المصابين إلى المستشفى الميداني المقام بعيدا عن خطوط القتال.
2. His son Andreas Palaiologos continued claims on the Byzantine throne until he sold the title to Ferdinand of Aragon and Isabella of Castile before his death in 1502.
   وواصل ابنه أندرياس باليولوج إدعاءاته على العرش البيزنطي حتى باع اللقب إلى فرديناند ملك أراغون وإيزابيلا ملكة قشتالة قبل وفاته في عام 1502.
3. When Queen Isabella of Castile died in 1504, she requested that the body of her deceased daughter, Isabella, be moved to rest by her side in Granada, but this was never done.
   عندما توفيت والدة إيزابيلا في 1504، طلبت أن يتم نقل جثة إيزابيلا إلى جانبها في غرناطة ، ولكن هذا ما لم يحدث قط.
4. According to the domain granted by Papal bulls and the wills of queen Isabella of Castile in 1504 and king Ferdinand of Aragon in 1516, such property became held by the Crown of Castile.
   وحسب النطاق الذي منحه المرسوم البابوي ورغبة الملكة ايزابيلا القشتالية في 1504 والملك فرديناند من أراغون في 1516 أصبحت تلك الممتلكات خاضعة لتاج قشتالة.